Кастамону Лахикасы
— 139 —
Мои дорогие и преданные братья!

В связи с получением в эти дни одним нашим очень преданным и внимательным братом небольшой Божественной пощечины из-за его неосмотрительности, и по причине изумления и расспросов таких наших близких братьев, как Фэйзи и Эмин, о том, почему я на протяжении этих четырех месяцев, несмотря на то, что имел положение человека, связанного с внешним миром, как тысячи людей, все же находился в состоянии крайней незаинтересованности о положении мира, политики и войны, не расспрашивал и категорически не желал получать каких-либо известий об этом, вновь возникла необходимость поговорить об одной истине, которую ранее я уже неоднократно разъяснял.

Итак: В нынешнее время Истины Веры, прежде всего, должны являться самой главной целью, а остальные дела должны оставаться на втором, третьем или четвертом плане. И служение этим Истинам посредством "Рисале-и Нур" должно быть наиважнейшей обязанностью, центром внимания и основной целью каждого. Нынешнее же состояние мира ставит на первый план мирскую жизнь, особенно жизнь общественную, и, главным образом, политическую жизнь. Боле того, взбудораживая до глубины души человеческие натуры и наклонности, внушает им пристрастное сторонничество к каким-либо из противоборствующих сторон-участников Второй Мировой войны, являющейся проявлением Божественного гнева и обрушившейся в качестве расплаты за распутство и заблуждение современной культуры. И этот злополучный век вплоть до возведения тех вредоносных и тленных желаний на степень алмазов истин Веры, ввел обществу настолько заразную инъекцию и продолжает ее прививать, что даже находящиеся за пределами круга "Рисале-и Нур" религиозные ученые и даже святые, по причине связи с той общественной и политической жизнью оставляя предписания истин Веры на второй или третий план, подчиняясь влиянию тех течений, проявляют любовь к лицемерам, являющимся их единомышленниками. Вместе с тем критикуют и проявляют вражду по отношению к сторонникам истины и даже людям святости, находящимся в оппозиции к ним. И даже подчиняют свои религиозные чувства тем течениям.

— 140 —

Так вот, служение "Рисале-и Нур" и занятость им, выступая против немыслимой опасности этого века, на мой взгляд, настолько аннулировало влияние нынешней политики и ее течений, что вот уже четыре месяца я не интересовался и не спрашивал об этой мировой войне.

И близким ученикам "Рисале-и Нур", находящимся внутри обязанности служения истинам Веры, имеющим ценность и значимость вечных алмазов, необходимо избегать ослабления в их священной службе и следует уберечь свои мысли от загрязнения, происходящего по причине наблюдения за шахматными играми тиранов.

Всевышний Господь даровал нам свет и светлые обязанности; а им дал деспотичные и мрачные игры. И поскольку они, проявляя равнодушие к нам, не помогают и не желают обрести находящийся в наших руках священный свет, то будет большой ошибкой, если мы снизойдем до наблюдения за их темными играми, нанося вред нашей обязанности служения. Для нас и для нашего интереса хватает с лихвой и будет вполне достаточно находящихся внутри нашего круга духовных наслаждений и света Веры.

Всем братьям и каждому в отдельности передаем салам и поздравляем их с праздником.

اَلْبَاقِى هُوَ الْبَاقِى
Саид Нурси
* * *
— 141 —
بِاسْمِهِ سُبْحَانَهُ وَاِنْ مِنْ شَيْءٍ اِلاَّ يُسَبِّحُ بِحَمْدِهِ
اَلسَّلاَمُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ بِعَدَدِ قَطَرَاتِ الثَّلْجِ