Уже сорок дней, находясь в постели, я думаю о Вас. Как я понял из услышанного, ваш покой нарушен: اَلْمُؤْمِنُ بَلَوِىٌّ Приблизительно десятью днями ранее, сидя у окна, я услышал, как кто-то кричит на улице: "Чистое афьенское сливочное масло". Позвав его, я взял немного масла. Моей целью же было спросить о Вас. Узнав о том, что Вас из Афьена выслали в уезд Эмирдаг и при этом наложили запрет на Ваши встречи с людьми, я очень огорчился.
Мой уважаемый брат по вере! Написавший Вам это письмо тридцать один год назад в Эрзуруме встречался с Вами в медресе Эсад Паша и во время Мировой войны в снежных горах Кавказа, и двадцать четыре года назад также, вместе с моим другом мэром Вана Хайдаром Беем, встречался с Вами во время моего пребывания в
депутатах в зале народного парламента. Это бывший депутат г. Эрзурума Йешиль Оглу Мехмед Салих.