Мулла Саид, в настоящее время обязанный к проживанию в Афьенском уезде Эмирдаг, с момента своего рождения проживал среди братьев-турков, был воспитан в турецком духе и, став командиром добровольцев среди наших героических солдат, во время Мировой войны воевал в снежных горах Кавказа; и, ради наставления пройдя этот путь, получил медаль участника Мировой войны; и, будучи раненным в Сарыкамышском нападении, когда пал Битлис, несколько лет военнопленным терпел мучение в русском гарнизоне; совершив побег и придя в Стамбул, на основе своей ученой степени стал членом научного совета исламской академии, призывал народ к участию в национальном движении; придя в Анкару в первый год работы парламента, в гостинице "Хаджи Байрам" вел разъяснительную работу с самыми разными людьми о необходимости защиты своей родины. Этот человек - настоящий патриот, в первую очередь написавший про поклонение, иман (веру) и убеждение и продолжающий писать эти произведения до нынешних пор. Некоторые люди, которые не любят религию и религиозных, особенно находящиеся в министерстве внутренних дел, подобно Шюкрю Кайе, ищущие во всем выгоду и использующие несоответствие его взглядов режиму, безосновательно и надуманно составляя рапорты на этого бедного человека, в течение уже двадцати с лишним лет наказывая ссылками

и тюрьмами, подвергали его несчастьям; и за прошедшие два года опять, делая предлогом его записи, сковав его наручниками вместе с шестьюдесятью людьми, давшими ему салам, отправляли его из кастамонской тюрьмы в денизлийскую; и одиннадцать месяцев после заключения воспринимавшие эти произведения как вредные, в первую очередь Комиссия Стамбульского муфтията и позже Духовное управление Анкары и члены Института истории языка, после нескольких месяцев исследования ни в одном из этих произведений не увидели наносящего вред государственной политике и спокойствию содержания. Согласно решению суда, Мулла Саид, ученики Света и все читавшие эти произведения были освобождены и оправданы; ему было разрешено нахождение в Денизли, но, к сожалению, этот пожилой человек за короткое время был перевезен из Денизли в Афьен и от туда в Эмирдагский уезд и был ограничен в связи с любым братом-турком.

Мой дорогой! Лишенный свободы, даруемой республикой, и основных человеческих прав этот бедный старый человек, достойный разнообразной защиты и постоянной заботы, не имеющий близких родственников и наследников, только лишь нуждающийся в исламской взаимопомощи, является великим исламским мыслителем. По преданию покойного всем известного поэта Акиф Бея, великий учитель Абдулазиз Чавыш, из числа самых знаменитых ученых Саудовской Аравии, известный многим европейским философам, более двадцати лет назад в газете "Эль-Эхрам" написал про Саида статью под заголовком "Покоритель века", и все ученые, прочитавшие эту статью и встречавшиеся с ним лично, оценили его одаренность, имеющийся у него уровень знаний и его божественный путь.

Мой дорогой! Мулла Саид, постоянно подвергаемый оскорблениям словами, наподобие "курдист", - это достойный похвалы за свой характер, безумно влюбленный в турков служитель Ислама.

{Да, каждый имеющий вес сотни из тысяч турецкой молодежи, невинных детей и пожилых, ставших учениками "Рисале-и Нур", в этом удивительном столетии спешили на помощь Исламу, подобно поспеванию на помощь Исламу турецкого народа после крушения Абиссинского государства. И не только Саид, но и все люди истины станут другом турку. - примеч. авт. письма.}

И наша страна, не получив общественного вреда, получит от этого духовную прибыль. Я от имени своей чести и своего достоинства

заявляю, что Мулла Саид является исключительно чистым человеком. Поэтому к, подобно вам, понимающим людям, имеющим отношение к управлению внутренними делами и многими судьбами, во имя человечества моим пожеланием является следующее: этого человека, лишенного благ свободы вследствие неверных слов журналистов, глотка свежего воздуха, возможности встречаться с любимым братом-турком, в соответствии со справедливостью правления, от имени вашего высокого положения и соразмерно милости и справедливости, хотя бы после однократной встречи с благими намерениями оставьте в прежнем состоянии или поставьте точку в этом вопросе. Конечно же, совершив свою важную обязанность в рамках закона, этим благоволением вы внесете в историю своей личной жизни светлую страницу, покажете народу свою любовь к справедливости и, подобно мне, слабому, лишенному ноги, оставшемуся на обочине жизни, свободомыслящему летописцу, дадите узреть этот ваш поступок.