Listy Dodatkowe z Emirdağ
— 57 —
Przyjemne wspomnienie z więzienia

Kiedy byliśmy przetrzymywani w więzieniach, a szczególnie w więzieniu w Afyon, dawni tyrani od czasu do czasu rozpowszechniali zwodnicze wiadomości w temacie powszechnej amnestii. Bezradni więźniowie pytali mnie: "Czy nastąpi oficjalne przebaczenie?".

Odpowiadałem im: "Ci tyrani zwodzą nas, lecz jako że uczniowie Światła trzykroć zostali wtrąceni do więzienia, aby pocieszać więźniów i aby dziewięćdziesiąt procent więźniów zaczęło odprawiać modlitwę, pokładamy silną nadzieję w miłosierdziu Boga i oczekujemy od niego tego, iż stanie się to wskazówką całkowitego przebaczenia zesłanego do więzień". Powtarzałem te pocieszające słowa wielu współwięźniom.

Niekończące się dzięki niech będą Wszechmocnemu Bogu za to, że bohaterscy Demokraci sprawili, iż ziściły się owa nadzieja oraz mój raport, ocalili wielu niewinnych więźniów od zmiażdżenia przez stronnicze i nieprzychylne prawo pod pretekstem (obmyślonym przez - uz. red. pol.) urzędników o złej woli, działających w imię stronniczości, a także przysłużyli się uwolnieniu ich od męczarni. Zdobyli oni wsparcie mężnych członków tego narodu i obrócili je na korzyść publicznego porządku. To dzięki żarliwej więzi ze Światłem i z uczniami Światła (tur. Nurcular) więźniowie w zupełności zmienili się na lepsze, a miast przyczyniać szkody, stali się pożytecznymi członkami zgromadzenia służącego korzyści tego kraju i tego narodu.

Said Nursi
اَلسَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَ رَحْمَةُ اللّٰهِ وَ بَرَكَاتُهُ اَبَدًا دَائِمًا

Nasz umiłowany Nauczycielu, nasz Effendi!

Fragment zatytułowany "Traktaty Światła nie mogą zostać zniszczone!", który jest ścisłą prawdą, został wysłany na domowe adresy premiera i ministra sprawiedliwości, a także do biur innych ministrów. Kopie tego fragmentu wręczyliśmy członkom parlamentu, z którymi się spotkaliśmy. Wszyscy mówią nam, że będą działać w tej sprawie. Przedstawiciel Isparty, Tahsin Tola z Senirkent, jest blisko związany (z naszą sprawą - uz. red. pol.) i mówi: "Obecnie rząd walczy

— 58 —

z komunizmem, a ta walka nie może zostać wygrana jedynie siłami służb bezpieczeństwa. Uczniowie Światła (tur. Nurcular) dokładali starań przeciwko komunizmowi przez dwadzieścia lat i udzielili rządowi wielkiego wsparcia. Dzisiaj najbardziej pożytecznym i najbardziej skutecznym pośród rozmaitych prądów w kraju są uczniowie Światła".

Kaznodzieja i członek parlamentu, Omer Bilen, a także inni starsi członkowie parlamentu, Hasan Fehmi Ustaoglu oraz Fehmi Cobanoglu, przesyłają ci liczne pozdrowienia pokoju i wyrazy szacunku. Powiedzieli nam, że uważają naszego umiłowanego Nauczyciela - jako przedstawiciela zbiorowej osobowości duchowej Traktatów Światła - za prawdziwego przewodnika (ar. murszid) naszego stulecia, a także mówią: "To dzięki ich staraniom osiągnęliśmy to niespodziewane zwycięstwo".

Ci szanowni członkowie parlamentu mówią, że pod wieloma względami doświadczyli wsparcia naszego umiłowanego Nauczyciela, a także, że dzięki światłu służby Traktatów Światła i twych suplikacji (ar. du'a) mogą patrzeć w przyszłość z wielką nadzieją. Mówią oni: "Pokładamy w miłosierdziu Boga nadzieję na to, że islam zalśni swoim pełnym blaskiem nad całym światem ludzkości".

Tej środy trzej członkowie parlamentu rozmawiali między sobą o tym, by niedługo odwiedzić naszego Nauczyciela.

Abdullah, Sungur