- и под этим ставит свою подпись. И в том отрывке он еще много пишет об ошибках, имеющихся в искаженных и упраздненных книгах. В вашем письме я также отметил те места, которые не следует писать.

Этот человек является самым разумным и самым великим среди философов, политиков и социологов девятнадцатого века, самой значительной среди них личностью, а исламский мир в некоторой степени обретает независимость, и иностранные правительства проявляют внимание к истинам Корана, и на Западе и Северо-Западе существует большое течение в поддержку Корана... И самый значительный и известный философ Америки - мистер Карлайл - точно также, как Бисмарк, сказал и твердо постановил:

{В толковании "Ишарат-уль-Иджаз", входящем в "Рисале-и Нур" и написанном на арабском языке, мы тридцать лет назад указали на это его ценное, искреннее заключение. - примеч. авт.}

"Другие книги ни в каком отношении не могут достичь уровня Корана. Он - слово истинное. Мы должны слушать Его". И победы Света на всех направлениях, и его продвижение вперед - все это является большим добрым предзнаменованием того, что среди европейцев появится еще много Бисмарков и Карлайлов, и признаки этого уже существуют, что мы преподносим ученикам "Рисале-и Нур" в качестве праздничного подарка, к которому прилагаем письмо Бисмарка. Всем салам.

Я посмотрел направленное мне письмо парикмахера Али Османа из числа героев Инеболу, написанное красивым почерком его невинного преемника, и вдруг вспомнил об одинаковом служении Свету трех парикмахеров в трех важных центрах Света, которое они совершают вместе со своими детьми, и это меня порадовало. Парикмахеры Бурхан, Хивзи и Али Осман являются героями Света. Пусть Аллах сделает их со всеми их домочадцами счастливыми в вечном мире, аминь!