Эмирдаг Лахикасы
— 274 —
Мой уважаемый Почтеннейший Господин Устад!

Так как наш брат Мутеаххид Исмаил Эфенди постоянно лично общается с Хильми Беем, в этом вопросе необходимые объяснения вверяя ему, мы напрямую направились в Духовное управление. Во-первых, там был преподаватель медресе Хасан Хюсню Бей, знакомый нам по Испарте. Он является членом Совета Духовного управления. Я лично поговорил с ним некоторое время и разъяснил ему сложившуюся ситуацию. Затем мы вместе прошли в зал заседаний, и там я увидел преподавателя медресе Юсуфа Зию, подпись которого есть в экспертном заключении Анкары. Смотрю - рядом с ним находятся сборники "Зульфикар" и "Посох Мусы", и документы с информацией о нас. Он указал на место рядом, я дал подробные разъяснения. Я сказал:

"Несмотря на ваш доклад и решение денизлийского суда и его подтверждение Кассационным судом, отчего на наши книги идут

— 275 —

нападения, и нам доставляются проблемы? Так как в республике превыше всего закон и его исполнение, а мы были оправданы перед ним, поэтому к нам приставать нельзя. Остановить это возможно одним вашим соответствующим решением. Так или иначе, мы свое право все равно отстоим".

Потом он сказал: "Это исходит от некомпетентности местных чиновников прокуратуры и полиции. Сейчас документы передо мной. На каждое их исследование, подверженное неправильному истолкованию, я дам отдельный ответ", - после чего добавил, что очень оценил эти произведения. Также я передал салам от нашего Устада, и он взаимно передал салам и просил передать просьбу о том, чтобы Вы молились за него.

После этого я вышел от него и вошел к председателю Духовного управления. С ним я также виделся некоторое время и все ему разъяснил, в ответ он сказал: "Я знаю уважаемого Ходжу по Даруль Хикмети (Дом исламской мудрости) и хорошо к нему отношусь. Со всем уважением предайте ему от меня салам". И сказал нам: "Необходимый ответ мы дадим, иншааллах, все будет хорошо"... и в основном все сотрудники Духовного управления встретили произведения с одобрением. В итоге я понял, что подобные безвыходные ситуации создаются от того, что те, кто так делает, придают смысл чему-либо, исходя из своего понимания, не имея добрых намерений относительно изучения религиозных произведений. Оказывается, на следующий день наш брат Мехмед Эфенди увидел депутата из Эрзурума Вехби Пашу. Тот человек также сказал: "Я встречусь с министром внутренних дел и подробно поговорю с ним об этом. С уважением передайте достопочтенному Устаду салам". После всего этого, доверив встречу с руководством партии Исмаилу Эфенди, мы покинули Анкару.

Ваш слабый и обладающий недостатками ученик

Рефет
— 276 —

Чтобы созерцать цветы этой пышной весны,

{Бесподобно наполненные милостью дожди этого года, и частичная отмена обязательного ношения головных уборов в армии, и официальное открытие школ Корана, и в действенном образе распространение для спасения веры "Зульфикара" и "Посоха Мусы", - все эти факты являются указанием будущих еще многих милостивых итогов, подобных этим. Всем братьям тысячи саламов, и мы молимся за них. - примеч. авт.}

я по два-три часа катаюсь на машине. В невиданном мной ранее в своей жизни образе все цветущие травы разрослись сверх обычного и раскрыли цветы, с улыбками совершая тасбих, как будто, языком своего состояния, оценивая искусство Величественного Творца, аплодируют ему. И от того, что я, словно в степени истинной несомненности ощутил это, моим жаждущим мирского чувствам и моему беспечному и нетерпеливому нафсу, который пользуясь этим положением ищет в бренном - вечное наслаждение, пришло возражение от моего сердца, испытывающего ненависть к миру, уставшего от болезненной и тягостной жизни, решившего уйти в Берзах и жаждущего встретиться с друзьями, девяносто девять из ста находящимися там.

Вдруг свет веры, проникший во все чувства и даже в вены, поддержал это возражение: так как земля в материальном отношении удостоилась красоты, милости, жизни и украшения, она является завесой безграничной милости, и ничто, вошедшее в нее, не останется безрезультатным... конечно, духовные центры всех этих внешних и материальных красот, прелестей, изящества, милости и жизни, и некоторая часть деятельных станков находятся под занавесом земли и за ней; конечно, войти под землю, являющуюся нашей матерью, защищающей нас, укрыться в ее объятьях, созерцать те истинные и постоянные духовные цветы еще более любимо и достойно жажды, говоря так, свет веры полностью устранил и уничтожил те возражения слепых чувств и поклоняющегося мирской жизни нафса.

А также дал сказать моему поклоняющемуся мирской жизни нафсу: "Хвала Аллаху за иман, освещающий все вокруг".

Саид Нурси