Jeśli Demokraci upadną, do władzy dojdzie albo Partia Ludowa, albo Partia Narodowa. Partia Ludowa była odpowiedzialna za zbrodnie popełnione przez zepsutych Unionistów, za traktat z Sevres i za ograniczenia będące wynikiem wielu politycznych planów pierwszego przywódcy Republiki. Jako że bez mała całą jej piętnastoletnią działalność przypisano byłej partii rządzącej, szlachetny naród turecki nigdy dobrowolnie nie

wyniesie tej partii do władzy. Jeśli Partia Ludowa przejmie rządy, siły komunistyczne działające pod jej płaszczykiem przejmą kontrolę nad krajem. Jednakże muzułmanin nigdy nie będzie komunistą, lecz stanie się anarchistą; muzułmanina nie można porównywać do cudzoziemców. Z tego właśnie powodu, przez wzgląd na Koran, islam i naród, pracuję na rzecz utrzymania się Demokratów u władzy, aby do władzy nie doszła ta partia, która stanowi poważne zagrożenie dla naszego życia społecznego i dla narodu.

Jeśli ta partia za podstawę swych działań przyjmie wyłącznie islam, {(*):} będzie ona nie tylko wspomagać Demokratów, lecz również nie sprzeciwi się im ani nie powstrzyma ich przed dojściem do władzy. Jeśli ta partia przyjmie za podstawę swych działań rasizm i turkizm, większość tego narodu, która nie jest rodowitymi Turkami - jedynie trzej ludzie na dziesięciu to rodowici Turcy, a pozostali mają domieszkę krwi innych narodów - wówczas szlachetny i niewinny naród turecki pozwoli na to, aby stronnictwo narodowe powstało przeciwko niej, jak stało się to na początku Wolności (tj. Drugiego Okresu Konstytucyjnego - uz. red. tur.). Wtedy Partia Narodowa pozostawi rodowitych Turków pod rządami cudzoziemców lub też - przy wykorzystaniu obecnej w tym kraju skłonności do rasizmu i nacjonalizmu - inne narodowości, które zostały sturkizowane, będą polegać na cudzoziemcach i oddadzą niewinny naród turecki pod ich panowanie. Skoro tak przedstawia się ta straszliwa i niebezpieczna sprawa, przez wzgląd na Koran, ten kraj i ten naród doradzam utrzymanie u władzy pobożnej Partii Demokratycznej, która szanuje religię. Oto lekcja, jakiej udzielam.

Panie Adnanie Menderes,

członkowie Partii Ludowej i Partii Narodowej są zazdrośni o wsparcie, jakie Demokraci otrzymali od błogosławionej i szacownej osobistości takiej jak nasz Nauczyciel Bediuzzaman, którego celem przez całe życie była służba zbawieniu tego kraju i tego narodu oraz udzielanie im lekcji. Mocno wierzymy w to, że podżegają oni do wszelkiego rodzaju wymówek i męczarni, aby zrzucić winę na rząd, a w ten sposób oddalić od niego naszego Nauczyciela i sprawić, aby nie był skłonny do wspierania Partii Demokratycznej.

Mamy nadzieję, że premier taki jak Pan, który powiedział: "Wypełnimy to, czego wymaga od nas religia. Religia nie stanowi żadnego zagrożenia dla tego kraju", przyzna całkowitą wolność księgom i osobie naszego błogosławionego Nauczyciela, który udzielił naszej partii tak wielkiego materialnego i duchowego wsparcia przez wzgląd na ten kraj, naród i islam. Z należnym szacunkiem prosimy o to, aby więcej nie nękano go ani mu nie dokuczano.