— 13 —
BİTİŞİK KELİMELER
Bundan önceki derslerimizde kısmen bitişen harflerle yapılan kelimeleri öğrenmiştik. Bu dersimizde harflerin tam bitişme şeklini ve 3-4 harfli bitişik kelimeleri öğreneceğiz.
نَبَاَ -نَبَاَ ٭ لَبِثَ -لَبِثَ ٭ ىَتِرَ -يَتِرَ ٭ ىَهَبُ -يَهَبُ ٭ مَثَلُ -مَثَلُ
نَبَذَ ٭ لَهِىَ ٭ بُهِتَ ٭ لَهُوَ ٭ ثَمَرَ
بَيْنَ ٭ لِنْتَ ٭ تُبْتُ ٭ هَيْتَ ٭ لَيْتَ
اَبَيْنَ ٭ اَتَيْنَ ٭ اَتَيْتَ ٭ لَبِثْتَ ٭ رَمَيْتَ
تُنْبِتُ ٭ يُثْبِتُ ٭ تُنْذِرُ ٭ يَلْمِزُ ٭ تَاْمَنْهُ
نَبْرَاَ ٭ يَثْرِبَ ٭ بَيْتِىَ ٭ يَنْزِلُ ٭ يَمْهَدُ
وَاْمُرْ ٭ اَنْتُمْ ٭ دُمْتُمْ ٭ مِنْهُمْ ٭ تَمْنُنْ
اَنْبَاَ ٭ تَوْبَةَ ٭ لَوْمَةَ ٭ اَثْمَرَ
نُبِذَ ٭ وَهَبَ ٭ يَهَبُ ٭ تُدْهِنُ ٭ تَذْهَلُ
Her kim hayat-ı bâkiyeye ciddî müteveccih ise, saadet-i dâreyne mazhardır. Dünyası ne kadar fena ve sıkıntılı olsa da; Dünyasını, Cennet'in intizar salonu hükmünde gördüğü için hoş görür, tahammül eder, sabır içinde şükreder... (Sözler)
— 14 —
CİM: ج Türkçedeki C sesini andıran ince bir harftir.
HÂ: ح Boğaz hafif sıkılarak çıkarılır ve yumuşak okunur.
NOKTALI HÂ: خ (Hı) harf; boğazı hırıldatarak çıkarılır ve kalın okunur.
AYIN: ع Boğaz hafif sıkılarak çıkarılır ve yumuşak okunur.
GAYIN: غ Türkçedeki kalın Ğ sesini andıran yumuşak ve kalın bir harftir.
ج ٭ ح ٭ خ ٭ ع ٭ غ
جَجِجُ ٭ حَحِحُ ٭ خَخِخُ ٭ عَعِعُ ٭ غَغِغ
جَهَرَ ٭ حَمَلَ ٭ خَتَمَ ٭ عَبَدَ ٭ غَلَبَ
يَجِدُ ٭ حِجَجِ ٭ بَخِلَ ٭ يَعِدُ ٭ بُغِىَ
جُمِعَ ٭ حُمِلَ ٭ خُمُرِ ٭ بَعُدَتْ ٭ غُلِبَتْ
تَجْهَرُ ٭ يُحْمَدُ ٭ نُخْرِجُ ٭ يُعْجِبُ ٭ يَغْلِبُ
جَحَدَ ٭ يَجْحَدُ ٭ خَرَجَ ٭ يَخْرُجُ ٭ يُثْخِنُ
نَحْنُ ٭ نَعْلَمُ ٭ عَمِلَ ٭ يَعْمَلُ ٭ تَبْلُغُ
اَحْمَدُ ٭ اَبْرَحُ ٭ بَرْزَخُ ٭ اِخْوَةُ ٭ زُحْزِحَ
ذُبِحَ ٭ اَخَذَ ٭ جَعَلَ ٭ نَزَعَ ٭ نَزَغَ
"Evlerinizde çok çok Kur'ân okuyunuz. Çünkü Kur'ân okunmayan evde hayır az, şer (kötülük) ise çok olur. Ve o ev halkı daima sıkıntılı ve huzursuzdur." (Hadîs-i Şerîf Meâli)
— 15 —
FÊ: ف Türkçedeki ince F sesidir.
KÂF: ق Şiddetli ve daima kalın okunan K sesidir.
KÊF: ك İnce bir harftir; fakat Türkçedeki ince "K" den biraz kalınca ve şiddetli okunur.
SİN: س Türkçedeki ince S sesidir.
ŞİN: ش Türkçedeki ince Ş sesidir.
ف ٭ ق ٭ ك ٭ س ٭ ش
فَفِفُ ٭ قَقِقُ ٭ كَكِكُ ٭ سَسِسُ ٭ شَشِشُ
فَتَحَ ٭ قَتَلَ ٭ كَتَبَ ٭ سَجَدَ ٭ شَهِدَ
سَفِهَ ٭ نُقِرَ ٭ ذُكِرَ ٭ حَسِبَ ٭ خَشِىَ
فُتِحَتْ ٭ ثَقُلَتْ ٭ كُفِرَ ٭ سُبُلَ ٭ نَحْشُرُ
يَفْسَحُ ٭ يَقْتُلُ ٭ يَكْفُلُ ٭ يَسْجُدُ ٭ تَشْكُرُ
اَنْفَقَ ٭ يُنْفِقُ ٭ سَلَكَ ٭ يَسْلُكُ ٭ يَشْهَدُ
نَفْقَهُ ٭ يَخْلُقُ ٭ يَغْفِرُ ٭ نَسْلَخُ ٭ يَشْفَعُ
يَفْرَحُ ٭ يَرْزُقُ ٭ يُدْرِكُ ٭ تَاْكُلُ ٭ يُوَسْوِسُ
رَدِفَ ٭ وَرَقِ ٭ تَرَكَ ٭ دَرَسَ ٭ شَكَرَ
"Bir köy muhtarsız olmaz. Bir iğne ustasız olmaz, sahibsiz olamaz. Bir harf kâtibsiz olamaz, biliyorsun. Nasıl oluyor ki, nihayet derecede muntazam şu memleket hâkimsiz olur?" (Sözler)
— 16 —
SÂD: ص «Sabah» ve «su» kelimelerindeki S 'yi andırır ve kalın okunur.
DÂD: ض «Dalalet» ve «Kadı» kelimelerindeki kalın D 'yi andıran yumuşak ve kalın bir harftir.
TÂ: ط Türkçedeki kalın T 'yi andırır, şiddetli ve kalın okunur.
ZÂ: ظ Peltek, kalın ve yumuşak okunur.
HEMZE: ء Hareke ve cezmi kabul eden elif 'in kısa şeklidir. İkisinin okunuşları da aynıdır.
ص ٭ ض ٭ ط ٭ ظ ٭ ء
صَصِصُ ٭ ضَضِضُ ٭ طَطِطُ ٭ ظَظِظُ ٭ اَیئِیءُ
صَلَحَ ٭ ضَعُفَ ٭ طَبَعَ ٭ ظَهَرَ ٭ ءَاَلِدُ
نُصِبَتْ ٭ قُضِيَتْ ٭ سُطِحَتْ ٭ ظَلَمَتْ ٭ مُلِئَتْ
صُحُفِ ٭ ضُرِبَ ٭ طُبِعَ ٭ ظُلِمَ ٭ سُئِلَ
حَصْحَصَ ٭ نَضْرَةَ ٭ خِطْبَةِ ٭ اَظْفَرَ ٭ يُؤْخَذُ
يَصْنَعُ ٭ اَضْحَكَ ٭ نَطْمَعُ ٭ يُظْهِرُ ٭ يُؤْثَرُ
نَقْصُصْ ٭ يُضْلِلْ ٭ تُشْطِطْ ٭ اُغْلُظْ ٭ اَنْزِلْ
سَوْطَ ٭ شِئْتَ ٭ جِئْتَ ٭ اَئِنْ ٭ لَئِنْ
عَرَضَ ٭ رَضِىَ ٭ نَظَرَ ٭ حَفِظَ ٭ قُرِئَ
Hakikî zevk ve elemsiz lezzet ve kedersiz sevinç ve hayattaki saadet yalnız imandadır ve iman hakikatleri dairesinde bulunur. (Sözler)